Merck partners with South African drugmaker