J&J Misled Pennsylvania on Drug’s Risks, Lawyer Says