US House panel backs medical device tax repeal