Sales reps level $50m sex discrimination suit against Boston Scientific