Cubist 3Q net income rises as Cubicin sales grow