Lawmaker wants to interview Valeant employees over pharmacy scandal