Gilead shares should advance on upcoming data, says RBC Capital