Elan to return $1 billion to shareholders from multiple sclerosis drug sale