Drugmaker Apotex pays partners Bristol-Myers, Sanofi damages over premature generic Plavix