German court hands Covidien a win in patent case