Cubist antibiotic succeeds in late-stage trial, shares rise