Are Medtronic's CRM layoffs a sign of a prolonged slump?