Americans are increasingly critical of drug industry, a new poll finds