Amid a series of product recalls, executives at a medtech company that makes brain surgery products repeatedly belittled potential safety concerns and pressured its chief quality officer to lie to regulators, a lawsuit in federal court in Minnesota says.