Novo scores a game-changing diabetes approval, reversing an embarrassing rejection