ThromboGenics spins out cancer R&D, scales down staff amid lackluster Jetrea sales