Medtronic acquires rights to technology that can help in sinus surgery