Roche abandons a marquee antibiotics collaboration with Polyphor