Covidien, CombinatoRx painkiller Exalgo gets FDA nod