Valeant's big pharmacy deal with Walgreens includes quirky drug-buyback plan