Utah medical device company to build facility in Pearland