U.S. top court rejects appeal of Kentucky Fen-Phen lawyer