State sued over restrictions on painkiller Zohydro