Senior Merck chemist charged with risking catastrophe after pouring cyanide into Pennsylvania stormwater drain