Roche’s hemophilia drug slashes bleeding rate, boosting blockbuster projections — but doubts on safety linger