Residents want to sue Roche before it gives up New Jersey campus