Regado misses IPO fiesta, limps into public spotlight with $43M raise