Palomar Gets $31 Million as Syneron Ends Hair-Removal Case