NuVasive denied stay in class action kickback suit