Medtronic logs fiscal Q1 earnings beat, but sales miss the mark