Martin Shkreli's lawyer objects to gag order, blames media and client's 'frail emotional state' for courthouse rant