Judge tosses Gore stent graft suit against Medtronic