J&J seeks return of device seen as possibly raising cancer risk