House committee advances medical device tax repeal bill