Genetic testing company Recombine raises $3.3 million from FirstMark, Vast Ventures