Genentech co-signs Nimbus' computer-aided R&D with an oncology pact