EpiPen competitor Auvi-Q comes back Feb. 14 with a pricing scheme that will blow your mind