NxStage® Announces the Sale of 3.2 Million Shares of Common Stock