Feds force Synthes to sell Norian, pay $23 million in fines