Cellnovo and LifeScan team up for mobile diabetes care