Cease trading, Canadian securities regulator tells Valeant directors