Big Pharma threatens to sue U.K. fund as officials nix Novartis, Sanofi and Eisai meds