Activists want Ariad's CEO out the door, report says